My new site – This site is no longer updated

Hey there,

I’m not too fond of the free wordpress site currently as it has several limitations so I made a new site which is currently the same but I’ll probably only update that one from now on. It just gives me more control over the site and customisation that I’d otherwise have to pay wordpress for. You’ll find my new site at

Posted in Uncategorized | Leave a comment


Hey there,

Thank you to everyone over at the DxD community at reddit. I didn’t expect such a response. I’ll be continuing to translate when I can. I tend to do this in parts which are about 500 words or so but this usually takes 2-3 hours for me so it may take a while for me. Though I am currently enjoying this and it feels like I’m also improving my language skills. Hopefully I’ll finish volume 18 in a few weeks.

Posted in dxd | Tagged , | Leave a comment

Hi everyone

Hi everyone,

I’m triplezerox or zxzxzx. I’m a uni student who likes programming, is a computing enthusiast and among other things also enjoys anime. I’ve set up this blog so that I can post things which will most likely be anime related.

I really admire the work and effort of code-zero who has been doing translations for LNs and just want to say thank you. I’ve decided to start translating some of V18 myself as I’ve gotten impatient after Season 3 of HighSchool DxD (BorN) started to air and couldn’t wait any longer to find out what happens next in the LNs, especially with the upcoming V20 as well.

I’ll be doing this as much as I can in my spare time but if code-zero updates his blog or continues then I’ll stop as he is by far much better than me at this.


Posted in Uncategorized | Leave a comment